Gemeinsam gegen Rechts – Antifaschistische Aktionstage Bremen / Together against the right – Antifascist Action Days Bremen

(English version below.)

Du merkst, wie in Öffentlichkeit und Medien rechte, rassistische Positionen dominieren?
Ereignisse wie die gemeinsame Abstimmung der CDU mit der AfD oder die Wahlergebnisse machen dich wütend oder lösen ein Gefühl von Angst, Ohnmacht und Hilflosigkeit aus?
Du möchtest etwas dagegen tun?
Uns geht es genauso!

Vielleicht hast du mitbekommen, dass wir letztes Jahr nach der Veröffentlichung der correctiv-Recherchen die antifaschistischen Hochschultage an der Uni veranstaltet haben.
Nachdem sich die Lage nun noch weiter zugespitzt hat, steht für uns fest: Wir haben gar keine andere Wahl, als es nochmal zu machen. Nur planen wir dieses Mal größer!
Wir wollen raus aus der Uni, rein in die Stadt und damit alle erreichen! Wir möchten uns mit euch in einer Woche voller verschiedener Formate weiter mit dem Widerstand gegen den Faschismus beschäftigen.

Der Rechtsruck ist erschreckend und wir müssen uns organisieren. Fangen wir hier an, indem wir tiefer ins Thema einsteigen und uns vernetzen.

Die Antifaschistischen Aktionstage gehen schon am Montag (05.05.) los mit Workshops und Vorträgen und enden am Sonntag (11.05.) mit einem Antifa-Fest.

Das komplette Programm findet ihr hier: https://antifatagehb.noblogs.org/

Gemeinsam gegen Rechts!
Freut euch auf die Antifaschistischen Aktionstage in Bremen!

—

Have you noticed how right-wing, racist positions dominate the public and media?
Events such as the CDU’s joint vote with the AfD or the election results make you angry or trigger a feeling of fear, powerlessness and helplessness?
Do you want to do something about it?
We feel the same way!

You may have noticed that we organised the anti-fascist university days at the university last year after the publication of the research by correctiv.
Now that the situation has become even worse, we have no choice but to do it again. Only this time we’re planning bigger!
We want to get out of the university, into the city and reach everyone! In a week full of different formats, we want to continue to engage with you in the resistance against fascism.

The shift to the right is frightening and we need to organise ourselves. Let’s start here by delving deeper into the topic and networking.

The Antifascist Action Days already start on Monday (5 May) with workshops and talks and will conclude with an Antifa festival on Sunday (11 May).

You can find the full programme here: https://antifatagehb.noblogs.org/

Note: All events are prepared in German. However, if you only speak English, feel free to come round anyway and we’ll check spontaneously how we can still make it possible for you to take part (e.g. simultaneous whispered translation), but unfortunately we can’t promise whether and how well this will work.

Together against the right!
Look forward to the Antifascist Action Days in Bremen!